The Biennale Must Remain Open – Also for Russia

Die Biennale muss offen bleiben – auch für Russland

The article argues against calls to exclude Russia from the Venice Biennale, focusing on the controversy surrounding the Russian pavilion's planned exhibition titled "Der Baum ist im Himmel verwurzelt" (The Tree Is Rooted in Heaven). The pavilion is set to feature musicians from Russia, Argentina, Mali, and Mexico, and its theme revolves around the idea that politics is time-bound. The author contends that while the demand to exclude Russia is understandable given the geopolitical context, it is dangerous because once a biennial begins disinviting states, it undermines the very concept of the international exhibition.

NRW will Verbot für Handel mit Holocaust-Dokumenten

The German state of North Rhine-Westphalia (NRW) is introducing a legislative bill to ban the commercial trade of personal Holocaust documents and artifacts, such as letters from concentration camps, Gestapo cards, and yellow stars. The initiative follows international outrage over a planned auction in Neuss in November 2025, which was halted at the last moment; around 460 objects from that auction were transferred to the Auschwitz-Birkenau Foundation. The bill, to be presented at the Bundesrat session on May 8, aims to prohibit the sale of items directly linked to Nazi victims, while exempting museums, archives, and research institutions.

Cultural Observatories: Dinosaurs or Subjects Capable of Interpreting the Present?

Osservatori culturali. Dinosauri o soggetti in grado di interpretare il presente?

The Cultural Observatory of Canton Ticino has published a study on cultural observatories worldwide, including a map and list of surveyed organizations. The analysis reveals that cultural observatories are not a global phenomenon but are concentrated mainly in Europe and South America, with occasional presence in North America (especially Canada and Hispanic-oriented organizations in the US). Africa, Asia, and Oceania are almost entirely absent from the map. The study also highlights a high rate of inactive observatories: among the top 10 countries by active observatories, only Germany shows an effective activity ratio. Spain has 26 active observatories out of about 45 total, while Italy has 11 active out of over 20 inactive. The research defines observatories as non-profit organizations that combine cultural and statistical expertise to deepen and transfer knowledge about the cultural sector, and classifies as inactive those with no recent activity on web or social channels.